-
1 jedwede
jed'vedəf (m - jedweder)cada, todo/toda, cualquier/cualquierajedweden Monat — cada mes, todos los meses
jedwede Mann — todo hombre, todos los hombres
zu jedwede (beliebigen) Tageszeit — a cualquier hora del día
-
2 jedwede
unbest. Pron. every single; Freude, Bedauern etc.: all; ohne jedweden... without a trace of, bar all, devoid of (all); ihm fehlt jedweder Sinn für Humor etc. he hasn’t got (bes. Am. doesn’t have) the slightest sense of humo(u)r etc.; jedweder kann teilnehmen anyone can join in ( oder take part)* * *jed|we|de(r, s) ['jeːt'veːdə]indef pron (old)See:= jede(r, s)* * *jed·we·de(r, s)[ˈje:tˈve:də, -ve:dɐ, -ve:dəs]pron indef (veraltend) each, every* * *ohne jedweden … without a trace of, bar all, devoid of (all);ihm fehlt jedweder Sinn für Humor etc he hasn’t got (besonders US doesn’t have) the slightest sense of humo(u)r etc;jedweder kann teilnehmen anyone can join in ( oder take part) -
3 jedwede
jedwede (jedweder, jedwedes) enhver; ethvert -
4 jedwede
-
5 jedwede
прил.юр. каждый и любой -
6 jedwede
-
7 jedwede-r
, jedwedes, jegliche(r, jegliches) jede -
8 jedwede
-
9 jedwede
1. any2. each and any -
10 auf jedwede Weise
сущ.общ. любым способом -
11 jegliche
unbest. Pron. jedwede* * *jeg|li|che(r, s) ['jeːklɪçə]indef pron(adjektivisch) any; (substantivisch old, liter auch ein jeglicher) each (one)* * *jeg·li·che(r, s)[ˈje:klɪçə, ˈje:klɪçɐ, ˈje:klɪçəs]pron indef any* * * -
12 jedweder
pron indef m (f jedwede, n jedwedes) высок., уст.jedweden Inhalts — какого угодно содержания -
13 каждый и любой
adjlaw. jedwedes, jedwede, jedweder -
14 любым способом
adjgener. auf jede Art und Weise, auf jede Weise, auf jederlei Art, auf jedwede Weise -
15 jedweder
jed'vedərm (f - jedwede) -
16 AHNOCEH
ahnoceh:*\AHNOCEH pour ahnozo eh, peut-être, ou bien.Angl., perhaps elsewise. R.Andrews Introd 421.perhaps. R.Joe Campbell 1997 (ahnoce).Esp., o quiza (M).Allem., vielleicht, wohl, etwa, von ungefähr, oder, womöglich, nach Belieben. Avec 'zan', höchstens, oder gar, vollends; auch adjektivisch zu übersetzen: 'ahnoceh mactli', irgend welche Gabe, jedwede Gabe. SIS 1950,250.La syllabe finale -ceh manque parfois sans que le mot ne prenne pour autant un sens négatif. SIS 1950,250.Note: F.Karttunen transcrit ahnoceh. -
17 cadauno
cadaunocadauno , -a [kada'u:no]I aggettivodas [oder pro] StückII pronome indefinitojedwede(r, s), ein(e) jede(r, s)Dizionario italiano-tedesco > cadauno
18 jede
(jeder, jedes) каждая (каждый, каждое); ( jedwede) всякая (всякий, всякое); jeden Alters всех возрастов; jeder für sich каждый сам по себе; jeden zweiten Tag через день; hier kennt jeder jeden здесь все (про) всех знают; auf jede Art und Weise всячески19 jedweder
jedweder pron indef m (f jedwede, n jedwedes) высо́к., уст. ка́ждый, ка́ждая, ка́ждое, любо́й, люба́я, любо́е; jedweden Inhalts како́го уго́дно содержа́ния20 jedweder
jedwede (jedweder, jedwedes) enhver; ethvertСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
jedwede — irgendeine * * * jed|we|de: ↑ jedweder. * * * jed|we|der, jedwede, jedwedes <Indefinitpron. u. unbest. Zahlw.> [mhd. ietweder, iegeweder = jeder von beiden, jeder von vielen] (nachdrücklich, veraltend): ↑jeder (1 a, b; 2): jedwedes neue… … Universal-Lexikon
irgendeine — jedwede … Universal-Lexikon
jedweder — allesamt; die Gesamtheit; jeglicher; sämtliche; Freund und Feind (umgangssprachlich); alle; jeder; ganz * * * jed|we|der 〈a. [′ ] Indefinitpron.; veraltet〉 … Universal-Lexikon
jedwedes — jed|we|der, jedwede, jed|we|des <Indefinitpron. u. unbest. Zahlw.> [mhd. ietweder, iegeweder = jeder von beiden, jeder von vielen] (nachdrücklich): ↑ jeder, jede, jedes (1 a, b; 2): jedwedes neue Verfahren; jedwede Angestellte; der Ausgang… … Universal-Lexikon
Abfall vom Islam — Apostasie im Islam, meist Ridda oder Irtidad genannt (arabisch ردة, DMG ridda, ارتداد, DMG irtidād), bezeichnet den „Abfall vom Islam“. Sie ist nach islamischem Recht (der Schari a) mit der Todesstrafe bedroht.[1] Der Koran sieht hingegen… … Deutsch Wikipedia
Apostasie im Islam — Apostasie im Islam, Ridda oder Irtidad genannt (arabisch ردة, DMG ridda, ارتداد, DMG irtidād), bezeichnet den „Abfall vom Islam“; der Abtrünnige selbst wird Murtadd (arabisch مرتد) genannt. Auf Grundlage von Hadithen und Idschmāʿ … Deutsch Wikipedia
Arnold von Brescia — Arnold von Brescia, Büste von G. Marini (1871) Arnold von Brescia (* um 1090 in Brescia; † 1155) war ein italienischer Regularkanoniker und Prediger. Im Hinblick auf eine Kirchenreform vertrat er die Auffassung, auch der Säkularklerus … Deutsch Wikipedia
Atompolitik Irans — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Atomprogramm Iran — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Atomprogramm Irans — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Atomprogramm des Iran — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский